Итальянско-русский медицинский словарь - dente
Связанные словари
Перевод с итальянского языка dente на русский
dente
m
зуб (dens)
cavare un dente; estrarre un dente — удалить зуб
impiombare un dente — запломбировать зуб
incapsulare un dente — поставить коронку на зуб
otturare un dente — запломбировать зуб
dente caninodente cariatodente deciduodente definitivodente del giudiziodente guastodente incisivodente lattaiolodente di lattedente molaredente permanentedente premolaredente ritenutodente di sostegno
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) зуб (также перен.)dente incisivo — резецdente molare — коренной зубdente canino — клыкdente del giudizio — зуб мудростиdenti di latte / lattaioli, primi denti — молочные зубыdente finto / falso — вставной зубdente cariato — гнилой зуб, зуб с дупломpulirsi / lavarsi i denti — чистить зубыlevare / cavare / strappare un dente — вырвать зубmettere i denti — прорезываться (о зубах)il bimbo ha messo denti — у ребёнка прорезались зубыfar ballare i denti шутл. — 1) работать челюстями 2) дать в зубыmettere qc sotto i denti — перекусить, пожеватьmostrare i denti — 1) оскалиться 2) показать зубыaguzzare i denti — точить зубыdigrignare / arrotare i denti — лязгать / скрежетать зубамиtra i denti — 1) сквозь зубы 2) еле слышно, себе под нос(parlare) tra i denti — (цедить) сквозь зубыlasciarci / perderci i denti перен. — обломать себе зубыbattere i denti — стучать зубами (от холода, страха)a denti stretti — стиснув зубы, против воли, нехотя(cotto) al dente — "на зубок", чуть недоваренныйspaghetti al dente — спагетти "на зубок" (проверка готовности спагетти)i denti gli ballano in bocca — у него уже зубы не держатся, из него уже песок сыплетсяnon gli dolgono più i denti ирон. — зубная боль ему уже не грозит / не страшна2) тех. зуб, зубец; шипa denti — зубчатый3)denti di cavallo / d'elefante кул. — рожки4) бот.dente canino — пырейdente di cane — кандык, собачий зубdente di leone — одуванчик•Syn:fanone, zanna, перен....Большой итальянско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1539 | |
2 | 711 | |
3 | 669 | |
4 | 642 | |
5 | 607 | |
6 | 606 | |
7 | 565 | |
8 | 557 | |
9 | 520 | |
10 | 514 | |
11 | 474 | |
12 | 452 | |
13 | 439 | |
14 | 433 | |
15 | 413 | |
16 | 411 | |
17 | 394 | |
18 | 371 | |
19 | 368 | |
20 | 361 |